" O 'sentido' é de ordem pré-simbólica e provoca um curto-circuito na representação da palavra. Vamos tentar aqui fazer uma comparação com a maneira pela qual os psicóticos tratam a linguagem. O pensamento do psicótico pode ser concebido como uma 'inflação delirante' do emprego da palavra com a finalidade de preencher os espaços de vazio aterrorizante, enquanto os processos de pensamento dos somatizantes procuram esvaziar a palavra da sua significação afectiva. Nos estados psicossomáticos, é o corpo que se comporta de maneira 'delirante'. O corpo enlouquece. "
Joyce McDougall (Teatros do Corpo)
