Não é necessário preocupar-se em informar o elevador se ele deve subir ou descer para ir ter consigo. Não faz sentido nenhum pressionar o botão de descida para que ele desça, mesmo estando a pessoa no rés-do-chão. A cabine pode andar pela cave e precisar mesmo de subir - é lá com ela e você não tem nada com isso. Assim, os botões de descida ou subida na zona exterior de acesso servem para indicar o desígnio do utilizador: se achar que lhe dá jeito subir, indique-o na chamada, para descer faça exactamente o mesmo (mas no botão de baixo). Desta forma o moço que se encontra enclausurado nas masmorras do edifício, a pão e água e quase sem oxigénio disponível sete dias por semana a troco de um salário miserável, poderá escolher que elevador enviar de forma a poupar energia, material e a paciência de quem observa. Nunca se questionou da razão pela qual às vezes, antes do arranque, surge uma hesitação, um momento em que a porta volta a abrir ou aquilo fica ali uns segundos a pensar no que haveria agora de lhe acontecer? Está a desesperar, a máquina, porque você tinha manifestado interesse em descer e agora decide subir, contra toda a lógica mais básica. Não tente adivinhar onde está a cabine. O botão com que chama a geringonça tem a ver com a sua intenção. O mundo não depende assim tanto de si. Se não conseguir perceber, memorize.